豬V小姐

好事多磨，這篇 4 頁的雜誌稿，原本 5 月底寫好要趕 6 月號，但還是來不及，只好順延至 7 月，現在終於可以曝光了～哦耶！（4567 接的還真順 = =）這次的主題是「創意首爾小旅行」，雖然幾乎都是書中有出現過的地點或商品，但全部都有雜誌慣用的口語重新撰文過，一氣呵成的串連，又是不同於 BLOG & 書的寫法，當初我還苦惱了好幾天，因為明明是「一樣的東西」卻要寫出「完全不同的內容」，對我來說有點難度，畢竟我從來都不是國文組的，真是折騰了老娘好幾天，所幸寫出來的成果至少沒被人家退稿，只小修了一下，「我不管」的招牌算是還在，花哈哈！

感謝 ELLE 邀稿，4P（P372-375）無法寫太多，剩下的請至書局購買《我不管！沒錢也要去首爾玩！》來看，嗯哈哈！平時有訂閱或購買 ELLE 雜誌的孩子，請記得看我一眼，或是有上漫畫店的也可以去翻一下，還有還有！上美髮院誰豆的時候，也記得跟小妹問一下有沒有 7 月號的 ELLE 雜誌來看！封面是 JANET 和楊謹華的那刊，花哈哈！



唉，焦…你又對到哪去了？

話說 ELLE 的 CONTENT 很妙，拆了好幾頁，中間也插了幾頁廣告，我一開始找的時候還想說，啊是在哪裡？怎沒有？該不會其實是 8 月才會曝光吧？結果這頁 CONTENT 一整個已經是在 P36 了，好後面的 CONTENT… XD 我在右邊的「372 TRAVEL 創意首爾小旅行 CREATIVE SEOUL」！^^



這次的稿子是 4P，剛好美編用了我原本就很喜歡的草綠色系，所以看稿的時候很快就 OK 了～ 是說雜誌是對方編輯的，本來我就也沒啥出意見的立場，花哈！只要字沒寫錯就好了～第一跨講的是比較偏藝術類的首爾，介紹到「仁寺洞 SSAMZIEGIL」以及「弘大想像庭園」，還有未曾在我 Blog 和書中曝光過的「湖林博物館 - 新沙分館」哦！




接著第二跨，是戶外的漢江公園系列，還有首爾咖啡系列哦！這部份 ELLE 的編輯還很細心，發信給「弘大 cafe aA」要了官方照片，編號 9&10 號，就是 cafe aA 給的照片哦！（原本我拍的因為是晚上，有看書的孩子就知道啦，編輯自已很喜歡這間咖啡廳，就發信去韓國問有沒有官方照片了，我覺得這方面還挺用心的～因為，感覺…好像雜誌在收稿後，都是直接上稿居多。）




這只是放大來讓你瞄兩眼，證明我真的是和書不一樣，有重新撰文過的，花哈哈！



 
這刊封面，說真的我還盯了幾秒，才發現是 JANET 和楊謹華，太性感了一時認不清楚，哈哈～（唉…什麼時候我也能拍一張這種照片？誤。）

以上，感謝 ELLE。